Allgemeine Geschäftsbedingungen für VoroLane
Version 2026-09-30
§ 1 Anbieter und Geltungsbereich
(1) VoroLane (vorolane.com) wird betrieben von Otto Schlechter, Einzelunternehmen, c/o POSTFLEX PFX-563-045, Emsdettener Straße 10, 48268 Greven, E-Mail: [email protected] („wir“).
(2) Diese AGB gelten für die Nutzung von VoroLane in der kostenlosen Fassung („Free“) und für das kostenpflichtige Abo „VoroLane Pro“ („Pro“). Das Angebot richtet sich an Verbraucher. Abweichende Bedingungen der Nutzer gelten nicht.
(3) Vertragssprache ist Deutsch.
§ 2 Konto und Vertragsschluss
(1) Free ist ohne Konto nutzbar. Mit dem Öffnen der Karte und der Bestätigung des Nutzungshinweises kommt ein unentgeltlicher Nutzungsvertrag zu diesen AGB zustande.
(2) Konto: Für Pro ist ein Konto erforderlich. Sie legen es an, indem Sie Ihre E-Mail-Adresse eingeben und den Einmal-Code bestätigen, den wir Ihnen per E-Mail senden. Sie müssen volljährig sein. Jede Person darf nur ein Konto führen.
(3) Pro: Die Darstellung von Pro auf unserer Website ist noch kein bindendes Angebot. Der Bestellvorgang läuft so ab:
- Sie melden sich an und wählen unter „Konto → Abo“ VoroLane Pro.
- Sie sehen eine Übersicht mit Leistung, Preis, Laufzeit und Kündigungsbedingungen, stimmen diesen AGB zu, bestätigen die Hinweise zu den Daten und verlangen ausdrücklich den sofortigen Leistungsbeginn (siehe § 9).
- Sie werden zur Bezahlseite unseres Zahlungsdienstleisters Stripe weitergeleitet und geben dort Ihre Zahlungsdaten ein.
- Mit dem Klick auf den Bestellbutton geben Sie ein verbindliches Angebot zum Abschluss des Pro-Abos ab. Bis dahin können Sie alle Eingaben über die Zurück-Funktion Ihres Browsers und die Eingabefelder korrigieren oder den Vorgang abbrechen.
- Wir nehmen Ihr Angebot an, indem wir Pro für Ihr Konto freischalten und Ihnen eine Bestätigung per E-Mail senden.
(4) Wir speichern den Vertragstext. Die jeweils aktuelle Fassung der AGB finden Sie unter vorolane.com/terms; die bei Vertragsschluss gültige Fassung und die Widerrufsbelehrung senden wir Ihnen mit der Bestätigung per E-Mail. Ihre Rechnungen können Sie im Kundenportal abrufen.
§ 3 Leistungen
(1) Free umfasst die Kartendarstellung, Community-Meldungen anderer Nutzer sowie Baustellen, Sperrungen und Warnungen auf Autobahnen aus den offenen Daten der Autobahn GmbH des Bundes.
(2) Pro umfasst zusätzlich für die Dauer des Abos:
- feste Blitzer in Deutschland,
- mobile Blitzer und Gefahrenmeldungen aus lizenzierten Daten eines spezialisierten Datenanbieters,
- Warnungen bei Annäherung an diese Punkte,
- den 3D-Fahrmodus.
(3) VoroLane ist eine Website und für den Browser von Tesla-Fahrzeugen optimiert. Sie läuft in aktuellen Browsern auf anderen Geräten. Voraussetzung sind eine Internetverbindung und, für die Anzeige der Umgebung, die Freigabe des Standorts im Browser. Mit einem Konto können Sie bis zu zwei Fahrzeuge per QR-Code koppeln. Eine Anmeldung bleibt 90 Tage gültig und verlängert sich bei Nutzung.
(4) Die Daten decken nur Deutschland ab. Die Nutzung außerhalb Deutschlands ist nicht vorgesehen, insbesondere nicht in der Schweiz, wo schon das Mitführen betriebsbereiter Blitzerwarner verboten ist.
(5) Wir entwickeln VoroLane weiter. Änderungen an Pro, die über das für den vertragsgemäßen Zustand Erforderliche hinausgehen, nehmen wir nur aus triftigem Grund vor (zum Beispiel Änderungen der Datenquellen, der Rechtslage oder der Browser), ohne zusätzliche Kosten für Sie und mit rechtzeitiger Information. Beeinträchtigt eine Änderung Ihren Zugang oder die Nutzbarkeit mehr als unerheblich, können Sie den Vertrag nach § 327r BGB innerhalb von 30 Tagen unentgeltlich beenden.
§ 4 Richtige Nutzung und Grenzen der Daten
(1) Blitzer nur für Beifahrer. Nach § 23 Abs. 1c StVO darf, wer ein Fahrzeug führt, kein technisches Gerät betreiben oder betriebsbereit mitführen, das dafür bestimmt ist, Verkehrsüberwachungsmaßnahmen anzuzeigen. Das gilt auch für Websites und Apps. Die Anzeige von Blitzern und die Blitzerwarnungen dürfen daher während der Fahrt nicht vom Fahrer genutzt werden, sondern nur von Beifahrern. Das gilt auch, wenn ein Beifahrer VoroLane bedient: Der Fahrer darf die Anzeige und die Warnungen nicht für sich nutzen. Die Warntöne schalten Sie deshalb ab, wenn kein Beifahrer die Karte nutzt. Vor der Nutzung bestätigen Sie dies im Nutzungshinweis. Für die Einhaltung der StVO und aller anderen Verkehrsvorschriften sind allein Sie verantwortlich.
(2) Aufmerksamkeit. VoroLane ersetzt nicht die eigene Aufmerksamkeit, die Beachtung von Verkehrszeichen und die Einhaltung der zulässigen Geschwindigkeit. Der Fahrer darf VoroLane während der Fahrt nur im Rahmen von § 23 Abs. 1a StVO nutzen und nicht bedienen.
(3) Keine Vollständigkeit. Die Blitzer-, Gefahren- und Verkehrsdaten stammen von Dritten (Autobahn GmbH, lizenzierter Datenanbieter) und von anderen Nutzern. Mobile Blitzer und Gefahrenstellen ändern sich laufend und werden nur erfasst, soweit sie gemeldet werden. Wir schulden deshalb nicht, dass alle Blitzer und Gefahrenstellen angezeigt werden, und nicht, dass jeder angezeigte Punkt zutrifft. Wir übernehmen keine Verantwortung für Bußgelder, Punkte oder Fahrverbote. Unberührt bleibt unsere Pflicht, die Daten so zu übernehmen und darzustellen, wie wir sie von den Quellen erhalten.
(4) Community-Meldungen müssen wahrheitsgemäß sein. Absichtlich falsche Meldungen sind untersagt; wir dürfen sie ohne Ankündigung entfernen.
§ 5 Preise, Zahlung und Weiterempfehlung
(1) Free ist kostenlos.
(2) Pro kostet 24,99 € pro Jahr inklusive 19 % Umsatzsteuer, zahlbar jährlich im Voraus.
(3) Gründerpreis: Wer sich vor dem Start auf der Warteliste eingetragen hat, zahlt im ersten Vertragsjahr 19,99 € inklusive Umsatzsteuer. Danach gilt der reguläre Preis nach Absatz 2.
(4) Die Zahlung erfolgt über die Stripe Payments Europe, Ltd., Dublin, Irland, mit den dort angebotenen Zahlungsarten. Der Betrag wird bei Vertragsschluss und danach jeweils zu Beginn eines weiteren Abrechnungsjahres fällig. Rechnungen erhalten Sie elektronisch.
(5) Weiterempfehlung: Mit Ihrem persönlichen Einladungslink können Sie andere Personen einladen.
- Wer über einen Einladungslink Pro abschließt, erhält 30 Tage Testzeit. Der erste Betrag wird erst nach Ablauf der Testzeit fällig. Kündigen Sie während der Testzeit, entstehen keine Kosten. Kündigen Sie nicht, beginnt nach der Testzeit das bezahlte Abo nach § 6.
- Die einladende Person erhält eine Gutschrift von 2,08 € auf ihr Kundenkonto bei Stripe, sobald die eingeladene Person ihre erste Rechnung bezahlt hat. Die Gutschrift wird mit der nächsten Rechnung verrechnet und nicht ausgezahlt.
- Sich selbst einzuladen oder Konten nur zum Erhalt von Gutschriften anzulegen, ist nicht zulässig; so erlangte Gutschriften verfallen. Ein Einladungscode kann nur bis 24 Stunden nach Kontoanlage nachgetragen werden.
(6) Preisänderungen für bestehende Verträge nehmen wir nur mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung vor.
§ 6 Laufzeit, Verlängerung und Kündigung von Pro
(1) Das Pro-Abo hat eine Erstlaufzeit von zwölf Monaten ab Vertragsschluss, bei einer Testzeit nach § 5 Abs. 5 ab deren Ende.
(2) Sie können das Abo während der Erstlaufzeit jederzeit zum Ende der Erstlaufzeit kündigen.
(3) Kündigen Sie nicht bis zum Ende der Erstlaufzeit, verlängert sich das Abo auf unbestimmte Zeit. Sie können es dann jederzeit mit einer Frist von einem Monat kündigen. Das Entgelt wird weiterhin jährlich im Voraus berechnet (§ 5 Abs. 2); den im Voraus gezahlten Betrag für die Zeit nach Vertragsende erstatten wir Ihnen taggenau anteilig.
(4) Sie können über den Link „Verträge hier kündigen“ auf jeder Seite (vorolane.com/cancel), im Kundenportal unter „Konto → Abo“ oder per E-Mail kündigen. Wir bestätigen die Kündigung unverzüglich per E-Mail.
(5) Wir können das Abo mit einer Frist von einem Monat zum Ende der Erstlaufzeit und danach jederzeit mit einer Frist von einem Monat kündigen. Den im Voraus gezahlten Betrag für die Zeit nach Vertragsende erstatten wir anteilig.
(6) Das Recht beider Seiten zur Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Ein wichtiger Grund liegt für uns insbesondere bei einem schwerwiegenden oder trotz Abmahnung wiederholten Verstoß gegen § 7 vor. Im Voraus gezahlte Beträge für die Zeit nach Vertragsende erstatten wir anteilig; Schadensersatzansprüche bleiben vorbehalten.
(7) Mit Ende des Abos endet der Zugang zu den Pro-Funktionen. Ihr Konto und Free bleiben bestehen, bis Sie das Konto löschen. Löschen Sie Ihr Konto, wird ein laufendes Abo zum nächstmöglichen Zeitpunkt nach Absatz 2 oder 3 gekündigt.
§ 7 Unzulässige Nutzung, Kontoteilung und Sperre
(1) Die lizenzierten Daten dürfen Sie nur für die eigene Orientierung beim Fahren im Rahmen von § 4 nutzen. Untersagt sind insbesondere:
- automatisierte Abfragen, Scraping, das Auslesen der Schnittstelle mit Skripten oder Programmen und jede systematische Sammlung der Daten,
- das Vortäuschen von Standorten, um Daten für andere Orte abzurufen,
- das Kopieren, Veröffentlichen, Weitergeben oder Verkaufen der Daten, auch auszugsweise,
- das Umgehen von Zugangs- oder Abrufbeschränkungen.
(2) Kontoteilung: Ein Pro-Abo gilt für eine Person. Sie dürfen bis zu zwei Fahrzeuge koppeln, die Sie selbst nutzen oder in denen Sie mitfahren. Anmeldedaten oder Anmelde-Codes an andere weiterzugeben, ist nicht erlaubt.
(3) Stellen wir Auffälligkeiten fest, die auf einen Verstoß hindeuten (zum Beispiel ungewöhnlich viele Abfragen oder unmögliche Positionssprünge), können wir den Zugang zu den lizenzierten Daten vorläufig sperren, auch automatisch. Wir informieren Sie und prüfen die Sperre auf Ihre Anfrage persönlich. Stellt sich die Sperre als unberechtigt heraus, heben wir sie auf und verlängern Ihr Abo um die Dauer der Sperre.
§ 8 Haftung
(1) Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz und soweit wir eine Garantie übernommen haben.
(2) Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen. In diesem Fall ist die Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt.
(3) Für Free haften wir als unentgeltliche Leistung nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit; Absatz 1 bleibt unberührt.
(4) Ihre gesetzlichen Rechte bei Mängeln digitaler Produkte (§§ 327 ff. BGB) bleiben unberührt. Ein Mangel liegt nicht allein darin, dass einzelne Blitzer oder Gefahrenstellen fehlen oder nicht mehr bestehen (§ 4 Abs. 3).
(5) VoroLane ist ein Online-Dienst. Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit, können aber Unterbrechungen durch Wartung, Störungen bei Datenquellen oder Netzbetreibern nicht ausschließen.
§ 9 Widerrufsrecht
Verbrauchern steht ein Widerrufsrecht nach Maßgabe der Widerrufsbelehrung unter vorolane.com/withdrawal zu.
§ 10 Änderungen dieser AGB
Änderungen dieser AGB für bestehende Pro-Verträge werden nur wirksam, wenn Sie ihnen ausdrücklich zustimmen. Stimmen Sie nicht zu, läuft der Vertrag zu den bisherigen Bedingungen weiter; unser Kündigungsrecht nach § 6 Abs. 5 bleibt unberührt.
§ 11 Streitbeilegung
Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen (§ 36 VSBG).
§ 12 Anwendbares Recht und Gerichtsstand
(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Haben Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt in einem anderen Staat, bleiben die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften dieses Staates unberührt.
(2) Für Verbraucher gelten die gesetzlichen Gerichtsstände. Eine Gerichtsstandsvereinbarung wird nicht getroffen.
(3) Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein, bleiben die übrigen Bestimmungen wirksam; an die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt die gesetzliche Regelung.